♥ Shanghai Boy ♥
 
Trang ChínhLatest imagesTìm kiếmĐăng kýĐăng Nhập

Share
 

 [TRANS] NU'EST in TRENDY Magazine #44 MARCH 2013

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Mi Mi
Trainee
Trainee
Mi Mi


Tổng số bài gửi : 15
Join date : 10/04/2013
Age : 26
Đến từ : Rạch Giá City

[TRANS] NU'EST in TRENDY Magazine #44 MARCH 2013 Empty
Bài gửiTiêu đề: [TRANS] NU'EST in TRENDY Magazine #44 MARCH 2013   [TRANS] NU'EST in TRENDY Magazine #44 MARCH 2013 EmptySun May 12, 2013 3:13 pm

Nhóm nhạc thần tượng rất nổi tiếng hiện nay, NU’EST, sẽ dành ngày Valentine trắng của họ với các bạn đọc.
Sự kiện siêu đặc biệt nào và nội dung nào sẽ được tiết lộ?
Hãy cùng tìm hiểu với Trendy và một ngày với Nu’est nhé!

TRENDY bắt đầu ngày Valentine trắng cùng với Nu’est tại khách sạn La Casa ở Sinsa-dong, Gangnam-gu. Gặp lại các chàng trai sau một thời gian dài, cả năm thành viên xuất hiện với vẻ ngoại đẹp trai, tự tin và tỏa sáng hơn.

Với sự có mặt của các thành viên Nu’est, buổi phỏng vấn trực tiếp dường như đã trở thành một buổi biên tập và chụp ảnh. Điều không hề thay đổi là sự lịch thiệp và chào hỏi mọi người với việc cúi gập người 90 độ, thái độ chuyên nghiệp và sự giao tiếp qua ánh mắt.

Phần 1: Phỏng vấn

Trendy: Chủ đề cho buổi chụp ảnh lần này của tạp chí Trendy là Valenine trắng, ngày mà các chàng trai sẽ bày tỏ với các cô gái. Các bạn sẽ làm cách nào để thể hiện tình cảm của mình và bày tỏ như thế nào?

Aron: Tôi sẽ viết thư cho cô gái tôi thích. Tôi nghĩ bày tỏ tình cảm qua thư là tốt nhất.

Baekho: Tớ chưa từng viết thư bao giờ cả (^ ^). Tớ nghĩ Tớ sẽ nói với cô ấy là Tớ yêu cô ấy. Trực tiếp bày tỏ với cô ấy.

JR: Uhm……….Nếu là tớ, tớ sẽ kết thân với cô ấy rồi gửi tin nhắn cho cô ấy, nói đùa rằng là tớ thích cô ấy. Cuối cùng khi tớ gặp trực tiếp cô ấy, tớ sẽ nói với cô ấy rắng tớ thật sự thích cô ấy và mời cô ấy đi chơi cùng tớ.

Minhyun: Wow….cậu thật chuyên nghiệp trong những mối quan hệ mập mờ!
(Các thành viên khác nhanh chóng đồng tình và hô to: Pro! Pro! Pro!)

Ren: Tớ cũng sẽ viết một bức thư tình và để nó ở nhà người con gái tớ thích. Bằng một cách đặc biệt nào đó, tớ sẽ để nó ở khe hở của cửa.

Minhyun: Giống Aron-hyung, viết một bức thư thật hay để bày tỏ. Nhưng vì tớ không biết cô ấy sẽ phản ứng như thế nào, với tớ việc đó không chân thật, vì vậy tớ sẽ giống như Baekho, sẽ bày tỏ trực tiếp với cô gái mà tớ thích.



Trendy: Trong các thành viên, các bạn nghĩ ai sẽ là người bạn trai tuyệt vời nhất? Tại sao?

JR: Tớ sẽ đếm đến ba và cùng chỉ người mà chúng ta chỉ nhé. 1 2 3………

(Kết quả bình chọn: Baekho chọn Minhyun, Ren và JR tự chọn chính mình, Baekho không có sự bình chọn nào, Aron tự bình chọn cho mình cộng với sự bình chọn của Minhyun nên anh ấy có 2 sự bình chọn).

Minhyun: Tớ chọn Aron-hyung, lí do là………Thứ nhất là anh ấy rất đẹp trai và anh ấy có thể thể hiện tài năng với bạn. Thậm chí dù Aron-hyung là anh cả, anh ấy vẫn có rất nhiều những hành động đáng yêu. Vì thế, nếu bạn gái của anh ấy giận hoặc không vui, anh ấy có thể làm cho cô ấy thoải mái hơn bắng các hành động đáng yêu đó. Đó là lí do tại sao tớ nghĩ anh ấy sẽ là người bạn trai tuyệt nhất.

JR: Tớ đã tự bình chọn cho mình. Tai sao tớ lại chọn chính mình? Đó là vì tớ nghĩ sẽ không ai chọn tớ nên tớ tự chọn vậy.

Aron: em đang tự an ủi bản thân đó à Haha~

JR: Vâng hah~ em đang tự an ủi bản thân. (Sự thành thật của nhóm trưởng của JR làm mọi người cười phá lên). Nhưng tớ tự biết rằng nếu tớ gặp người tớ thích, nếu thế giới không bị phá hủy, nếu không thì tớ sẽ không bao giờ để cô ấy đi. Thậm chí nếu cô ấy chia tay tớ, tớ sẽ ..vẫn…tiếp tục …yêu….huh (vẻ mặt anh ấy đột nhiên trở nên lúng túng). Tớ cũng không biết nữa. Tớ sẽ làm việc chăm chỉ để làm người đàn ông tốt.

(Trước sự lúng túng của JR, mọi người cười rất lớn).

Ren: Tớ rất giỏi trong việc chăm sóc bạn gái của mình. Tớ tự tin vì điều đó!

Minhyun: Haha~

JR: Ren cho rằng đó là cách hay…..





Thiên đường và địa ngục trong “Hello Yeoboseyo”.


Để cứu JR khỏi sự lúng túng, tạp chí Trendy nhanh chóng chuyển chủ đề sang ca khúc trở lại gần đây.

Trendy: NU’EST đã thể hiện một phong cách hoàn toàn mới trong lần trở lại này với “Hello Yeboseyo”. Hãy kể cho chúng tớ nghe về ca khúc đó.

Baekho: Lời bài hát của “Hello Yeboseyo” nói về một chàng trai đã chứng kiến bạn gái của mình đi với người con trai khác. Anh ấy tức giận nên đã gọi cho cô ấy. Nhưng sau đó anh ấy sợ rằng la mắng cô sẽ khiến họ phải chia tay. Vì vậy cuối cùng anh đã không nói gì với cô ấy. Anh ấy kết thúc cuộc nói chuyện về những điều bình thường như thể không có gì xảy ra. Đó là câu chuyện cho thấy mặt mềm yếu của một người con trai.

Điểm nhấn trong vũ đạo của chúng tôi lần này là cách sử dụng cà vạt, bàn và ghế trong các buổi biểu diễn. Động tác kéo chiếc cà vạt nhằm truyền đạt sự túc giận và cay đắng nhưng không thể làm được gì khi chứng kiến bạn gái mình bên người con trai khác. Bàn và ghế tạo không khí giống như một buồi nhạc kịch, do đó, làm tăng kịch tích cho màn biểu diễn của chúng tôi.



Trendy: Các thành viên cùng làm việc với Nam Bora để tạo ra MV “Hello Yeoboseyo”. Có chuyện vui nào xảy ra khi mọi người ghi hình cùng nhau không?


Minhyun: Đó là cảnh mà tôi nhận cái tát từ tiền bối Nam Bora, một tuần trước khi quay tôi cảm thấy rất lo lắng. Vì vậy tôi đã yêu cầu các thành viên khác đánh tôi khi họ đi ngang qua để tôi luyện tập. Nhưng tôi lại càng lo lắng khi chúng tôi chỉ lo diễn. Thật may là hôm đó trời thật sự rất lạnh, lạnh đến nỗi mà mà tôi mất đi cảm giác và bởi vì lạnh nên tôi thậm chí không cảm thấy đau khi bị tát vào má. Đó thật sự là một kỉ niệm đẹp.



JR: Những điều mà tôi tôi muốn nói không phải là một câu chuyện vui, nhưng đó là một kỉ niệm đặc biệt. Tiền bối Nam Bora và tôi có cảnh hôn nhau và vào hôm ghi hình tuyết rơi rất nhiều. Tuyết làm cho các shot của cảnh quay này đẹp hơn rất nhiều. Điều này đối với tôi rất đặc biệt và tôi cảm thấy rằng chúng tôi đã chọn ngày tốt để quay MV (^ ^)



Câu hỏi thay mặt người hâm mộ.

Trước buổi phỏng vấn Nu'est, Trendy đã hỏi các fan của Nu'est là họ tò mò điều gì nhất về các cậu, và chúng tôi đã chọn một số câu hỏi để hỏi các cậu……..

Trendy: Đồ vật quý giá nhất của các thành viên Nu'est

Aron: Ảnh gia đình trong ví tiền của tôi. Tôi nhìn vào đó mỗi khi nhớ nhà.

Baekho: Không có món nào đặc biệt cả. nếu thật sự cần nói thì đó có lẽ là phụ kiện của tôi!

JR: Món quà sinh nhật đầu tiên mà chị tôi tặng cho tôi.

Ren: Quần áo và phụ kiện mà các fan gửi cho tôi

Minhyun: MP3 của tôi.


Trendy: Khoảnh khắc có ý nghĩa nhất và cảm động nhất kể từ khi Nu'est ra mắt là gì?

JR: Sau khi chúng tôi ra mắt, có một sự kiện rất đặc biệt. Mini Concert đầu tiên của chúng tôi tại Hàn vào ngày 13 tháng 2 2013 là ngày đặc biệt của chúng tôi.

Baekho: Cả gia đình đến thâm tôi vào hôm đó, và có rất nhiều fan đến để cổ vũ cho chúng tôi. Chúng tôi hi vọng sẽ có nhiều cơ hội giống như vậy.


Trendy: Có nhiều người hỏi rằng “Nu'est có lên kế kế hoạch đến Đài Loan và giao lưu với fan ở đó không?”


JR: Hiện tại chúng tôi không có kế hoạch đến đó. Nhưng chúng tôi nhất định sẽ đến nếu có cơ hội.

Aron: Chúng tôi thật sự rất muốn đến Đài Loan.

(Trendy: Các cậu sẽ phải học tiếng Trung Quốc thật tốt để có thể giao lưu với fan ở Đài Loan!)

JR: Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để chuẩn bị. Chúng tôi hứa đấy!

Baekho: Wait~Wait Điều này ( Nói bằng tiếng Trung) chúng mình không thể làm được điều đó..

JR: Có thể chúng ta khong làm được nhưng hãy để chúng mình cố gắng hết sức để chuẩn bị. Hứa nào….


(Ren, Minhyun, JR, Baekho và Aron cùng đưa tay ra phìa trước để thể hiện lời hứa của họ với các fan)

Source: Trendy magazine
E-trans by thenuest
V-trans by Mi Mi @MHVN

Về Đầu Trang Go down
 

[TRANS] NU'EST in TRENDY Magazine #44 MARCH 2013

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

 Similar topics

-
» [VID][06.04.13] Hello - Nuest @ MBC Korean Music Wave in Bangkok 2013
» [PIC][22.05.2013] Minhyun @ Friends Magazine
»  [TRANS][26.3.2013] Nu'est's Twitter Update
» Trans-er điểm danh
» [TRANS] Happy 1st NU'EST debut - Ask to NU'EST (Min Hyun)

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
♥ Hwang MinHyun - Vietnamese Happy House ♥ :: ♣ Minhyun's little world ♣ :: News-